Keine exakte Übersetzung gefunden für اسم مشترك

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch اسم مشترك

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Esta es la hija de garçon.
    .كاميل إسم مشترك للجنسين -
  • Sabes que tengo un nombre muy común, cariño.
    تعلمين ان لدينا اسم مشترك يا عزيزتي
  • (Nombre del organismo participante y de ejecución)
    (اسم الوكالة المشتركة والمنفّذة)
  • De hecho he estado pensando usar un guión:
    أنا في الواقع كنت أفكر في إسم مشترك
  • De hecho, he estado pensando. Voy a separarlos con guiones.
    أنا في الواقع كنت أفكر في إسم مشترك
  • Somos primero los dos, Y tenemos el mismo primer apellido.
    كلانا الأول ولدينا الاسم الأوسط مشترك
  • Somos amigos de Karl Heinrich.
    المخيف - لدينا صديق مشترك اسمه كارل هاينرش -
  • Amenofis solo borró la primera mitad del nombre de su padre, Amenhotep, porque, al igual que la primera mitad de su nombre, lo compartía con Amón, uno de los dioses que quería eliminar
    لأنه مثل النصف الأول من أسمه, كان (مشترك فيه (آمون واحد من الآله كان محتم القضاء عليه
  • No fue una decisión ni de las Naciones Unidas ni de la Unión Africana, sino que es una decisión de facto tomada por mi oficina y la oficina de la Unión Africana de llamarnos, juntos como una familia, una secretaría conjunta.
    إنه ليس قرارا اتخذته الأمم المتحدة أو الاتحاد الأفريقي، ولكنه قرار فعلي اتخذه مكتبي ومكتب الاتحاد الأفريقي بأن نطلق على أنفسنا، معا كأسرة، اسم أمانة مشتركة.
  • Así, la Convención de Ottawa ofreció un instrumento adicional para canalizar las diferencias, tanto en el ámbito civil como en el militar, al presentar un objetivo humanitario superior y un ámbito para el trabajo conjunto.
    وهكذا، تعد اتفاقية أوتاوا صكا إضافيا لمعالجة الاختلافات، في المجالين المدني والعسكري، لأنها تحدد هدفاً إنسانياً أسمى وإطاراً للعمل المشترك.